Pokkeri foorum
Kokku: 20306     Online: 0
Pokker meedias
Pokker meedias
Pokkeriraamatud, ajakirjad, TV-showd, filmid, artiklid jms.
Praegune kellaaeg on Esm 23, Nov 2009 00:54 GMT Määra ajavöönd
 
12
 
Teema

Pokkeriterminite tõlkimine (oli: Eastgate'i intervjuu Õhtulehes)

Sinu arvamus
Autor Sõnum
Amee
Seenior
Postitused: 798
Liitunud: 2008-12-23
Lisa sõbrana Saada sõnum
Spämm Tsiteeri Vasta
Postitatud: 2009-10-31 21:49
majordoomus kirjutas:
tsiteeri
Amee kirjutas:
tsiteerirelvaaluse kolmekordse kihlveo, selgus et olin suur koeraalune.


Tähendab, kõiki liitsõnu ei ole mõtet ka vägisi püüda ositi tõlkida ja siis uus värdsõna saada!


nojah, iva oli nii idiootset tõlget kui võimalik saada, millel oleks siiski ka otsene seos olemas.
"I have a dream - that I will win pots with gayraise, someday."
Tagasi üles  
hotcocacola
Edasijõudnu
hotcocacola
Postitused: 270
Liitunud: 2008-03-14
Lisa sõbrana Saada sõnum
Spämm Tsiteeri Vasta
Postitatud: 2009-11-01 02:40
tra kui koomiline thread Cha cha
Tagasi üles  
Andres_Burget
Seenior
Postitused: 520
Liitunud: 2005-07-23
Lisa sõbrana Saada sõnum
Spämm Tsiteeri Vasta
Postitatud: 2009-11-01 16:06
tagaukseloputus on ikka liiga hea et tõsi olla Cha cha
Tagasi üles  
savikoti
Administraator
Postitused: 894
Liitunud: 2006-10-20
Lisa sõbrana Saada sõnum
Spämm Tsiteeri Vasta
Postitatud: 2009-11-01 17:09
Noh ma annaks 10 punkti kviitung-püstitusele potsatusel. Praegugi naeran nii et munad (silma) märjad.
Kiidan heaks kõik mis on toimunud ega kahetse midagi. Võib-olla.
Tagasi üles  
PurpurRein
Alustaja
PurpurRein
Postitused: 35
Liitunud: 2009-07-23
Lisa sõbrana Saada sõnum
Spämm Tsiteeri Vasta
Postitatud: 2009-11-06 14:20
mitu punkti ma sain siis kokku ja mis auhinnaks oli? Cha cha
Tagasi üles  
Klamber
Moderaator
Klamber
Postitused: 2042
Liitunud: 2008-03-12
Lisa sõbrana Saada sõnum
Spämm Tsiteeri Vasta
Postitatud: 2009-11-06 17:05
muutsin nime ära, kuna siin pole selle artikli kohta praktiliselt üldse juttu olnud
I am not always right, but I'm never wrong
www.pokkerivideod.com
Tagasi üles  
wedoit
Moderaator
wedoit
Postitused: 651
Liitunud: 2006-12-10
Lisa sõbrana Saada sõnum
Spämm Tsiteeri Vasta
Postitatud: 2009-11-06 17:31
call = maksma. kas enne Naxerit ka seda juba kasutati või läheb autoritasu edaspidi talle?
Tagasi üles  
CheekyMullet
Alustaja
Postitused: 6
Liitunud: 2009-09-27
Lisa sõbrana Saada sõnum
Spämm Tsiteeri Vasta
Postitatud: 2009-11-06 17:47
Keele arenemise mõttes on eestistamine muidugi hea, aga seda ikka mõistlikkuse piires. Mõned terminid võiks küll vabalt inglise keele tüvega olla. Eestikeelses Piiblis oli lõik jagajale meelehea andmisest, millest ma esiti üldse aru ei saanud. Minu arust on diiler ja jootraha juba piisavalt head väljendid.
Tagasi üles  
imre
Administraator
imre
Postitused: 3218
Liitunud: 2006-08-31
Lisa sõbrana Saada sõnum
Spämm Tsiteeri Vasta
Postitatud: 2009-11-07 18:59
wedoit kirjutas:
tsiteericall = maksma. kas enne Naxerit ka seda juba kasutati või läheb autoritasu edaspidi talle?


Pargi vana kooli mehed on juba aastaid "maksnud", et uus termin see siiski pole.
Tagasi üles  
Postitused:
 
 
12
 
Sinu arvamus
Kasutaja
Salasõna

Kirja värv:   Kirja suurus:
Sõnum
Eriline karakteri seade - kirjuta need üles ja see muudetakse ikooniks:
:)
:|
:D
(d)
(l)
:-)
:-/
:E
(e)
(m)
:-]
:*
:F
(f)
(o)
;)
(+)
:G
(g)
(p)
:(
(-)
:H
(h)
(r)
:-(
:A
(c)
(y)
(w)

Interneti Pokker

PokerStars PokerStars

Maailma suurim pokkerituba. 100% kuni $600 deposiitboonus + hulgaliselt erilisi PokerNews freerolle!

Ülevaade Lae alla
Everest Poker Everest Poker

PokerNewsi eriboonus: teoreetiline rakeback kuni 75%!

Ülevaade Lae alla
Full Tilt Poker Full Tilt Poker

Rohkelt PokerNewsi freerolle aastaringselt!

Ülevaade Lae alla
Unibet Poker Unibet Poker

€1000 registreerumisboonus uutele mängijatele

Ülevaade Lae alla
888 Poker 888 Poker

Parim 888.com boonus 100% boonus kuni $400 + palju erilisi PokerNews freerolle!

Ülevaade Lae alla
PKR Poker PKR Poker

Esimese deposiidi boonus 100% kuni $800

Ülevaade Lae alla
Tower Poker Tower Poker

300% esimese deposiidi boonus kuni $300!

Ülevaade Lae alla
Party Poker Party Poker

$50 boonus ilma deposiidita - registreeru ja mängi!

Ülevaade Lae alla
Betfair Poker Betfair Poker

Vaid läbi PokerNewsi - esimese deposiidi boonus $1500

Ülevaade Lae alla
Triobet Poker Triobet Poker

€2000 registreerumisboonus uutele mängijatele

Ülevaade Lae alla
OnlyPoker OnlyPoker

110% kuni $600 boonus + $5.000.000 väärtuses garanteeritud turniire iga kuu

Ülevaade Lae alla
Paradise Poker Paradise Poker

100% kuni €1000 deposiitboonus (kood PNEWS1000)

Ülevaade Lae alla
Ultimate Bet Ultimate Bet

Esimese deposiidi boonus 150% kuni $1600

Ülevaade Lae alla
Absolute Poker Absolute Poker

Esimese deposiidi boonus 200% kuni $500

Ülevaade Lae alla
Littlewoods Poker Littlewoods Poker

100% esimese deposiidi boonus kuni £200!

Ülevaade Lae alla
Reklaam
Online pokkeritubade ülevaated & boonused
RedKings Poker Lae alla
Cake Poker Lae alla
Carbon Poker Lae alla
bwin Poker Lae alla
Cool Hand Poker Lae alla
Bodog Lae alla
Ladbrokes Poker Lae alla
LuckyAcePoker Lae alla
Hollywood Poker Lae alla
Kõik online pokkeritoad
Reklaam